2015年6月30日、マイアミビーチの裁判所で、49歳のブース容疑者が多数の罪で出廷。彼は過去に窃盗や逃走の罪で逮捕された。出廷の際、グレイザー裁判官が彼を前にした瞬間、中学時代の親友であることに気付き、裁判官は感慨深く思い出を振り返った。ブースも驚き、裁判官の方をじっと見つめ、二人は30年前の思い出を回想。公判で、ブースは1年の懲役と10年の執行猶予を言い渡されたが、裁判官の激励もあり、彼は人生を新たにスタート。現在は製薬会社でマネージャーとして働き、新しい人生を歩んでいる。
＊この動画はニュース報道や教育目的で作成されており、実際の法廷の場面を通じて、法律知識を深めることができる＊
■このチャンネルの動画は、英語やスペイン語のニュース、または警察から発表された情報を基に制作しています。翻訳に不備がある場合はメールでご指摘いただけると幸いです
■ Narration and subtitles translation by: Christina
Video editing by: Mustafa
◆The MittyakuNews channel is a leading information platform on YouTube, specializing in police-related news and events. We bring you educational and informative content with the goal of keeping you up-to-date and well-informed on all matters concerning police news and events.
◆As per Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use” of copyrighted materials for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research.
Comments